bagna cauda

💡 We gave it an autumnal spin with assorted root vegetables, squash, and bagna cauda.

ما با سبزیجات ریشه‌ای متنوع، کدو حلوایی و باگنا کودا، حال و هوای پاییزی به آن دادیم.

💡 Bagna cauda, the Piedmontese anchovy-laden dipping sauce, gives crisp cucumber spears a deeply savory edge.

باگنا کودا، سس مخصوص پیدمونت که سرشار از ماهی کولی است، به خیارهای ترد طعمی بسیار خوش‌طعم می‌دهد.

💡 A winter party needs bagna cauda, bread you can tear with hands, and friends who understand second helpings.

یک مهمانی زمستانی به نان باگنا کودا، نانی که بتوانید با دست تکه تکه کنید و دوستانی که غذای کمکی را درک کنند، نیاز دارد.

💡 We carried a small burner to the table so the bagna cauda stayed silky while everyone lingered.

ما یک مشعل کوچک را سر میز بردیم تا باگنا کودا در حالی که همه منتظر بودند، نرم و ابریشمی بماند.

💡 The chef prepared bagna cauda, warming anchovies, garlic, and butter into a communal dip that converted vegetable skeptics into cheerful allies.

سرآشپز باگنا کودا را آماده کرد و با ماهی کولی، سیر و کره، سسی همگانی درست کرد که بدبینان به سبزیجات را به متحدانی شاد تبدیل کرد.

💡 You don't have to serve them with the bagna cauda sauce . . . but you really should.

لازم نیست آنها را با سس باگنا کودا سرو کنید... اما واقعاً باید این کار را انجام دهید.