backward and forward

💡 He flexed his arms, bent backward and forward, and felt foolish before his wife.

او بازوهایش را خم کرد، به جلو و عقب خم شد و در مقابل همسرش احساس حماقت کرد.

💡 “It’s sad backward and forward,” Cat said quietly.

کت آرام گفت: «چه از اول تا آخرش غم‌انگیز است.»

💡 Event organizers moved a shuttle bus backward and forward in front of the protesters to attempt to block the sound of their loudspeaker.

برگزارکنندگان این رویداد، یک اتوبوس شاتل را جلوی معترضان عقب و جلو بردند تا صدای بلندگوی آنها را مسدود کنند.

💡 The committee debated backward and forward, finally choosing the option with fewer unknowns and better snacks.

کمیته بحث‌های مفصلی انجام داد و در نهایت گزینه‌ای را انتخاب کرد که موارد ناشناخته کمتر و میان وعده‌های بهتری داشت.

💡 The pendulum swung backward and forward, hypnotizing toddlers and adults desperate for calm.

پاندول به جلو و عقب تاب می‌خورد و کودکان نوپا و بزرگسالانی را که تشنه‌ی آرامش بودند، هیپنوتیزم می‌کرد.

💡 We rocked the stubborn couch backward and forward until it surrendered to the stairwell.

کاناپه لجباز را آنقدر عقب و جلو تکان دادیم تا تسلیم راه پله شد.