back yard

💡 Back yard to brilliant - the making of Duplantis, and how high can he go?

حیاط خلوت تا درخشان - ساخت دوپلانتیس، و اینکه او تا چه حد می‌تواند پیشرفت کند؟

💡 “One memory is just jumping in the back yard after school and Mondo would coach me,” says Johanna.

یوهانا می‌گوید: «یکی از خاطراتم این است که بعد از مدرسه توی حیاط خلوت می‌پریدم و موندو من را راهنمایی می‌کرد.»

💡 It helped having a pole-vault pit in the back yard of their home in Louisiana, where Duplantis grew up alongside his two brothers and younger sister Johanna, who is also a professional pole vaulter.

این به داشتن یک گودال پرش با نیزه در حیاط خلوت خانه‌شان در لوئیزیانا کمک کرد، جایی که دوپلانتیس در کنار دو برادر و خواهر کوچکترش یوهانا، که او نیز یک پرش با نیزه‌باز حرفه‌ای است، بزرگ شد.

💡 Storm prep included clearing drains and tying furniture in the back yard before the squall line arrived.

آماده‌سازی برای طوفان شامل پاکسازی زهکش‌ها و بستن مبلمان در حیاط خلوت قبل از رسیدن طوفان بود.

💡 A projector turned the back yard fence into a movie screen, complete with popcorn diplomacy.

یک پروژکتور، حصار حیاط خلوت را به پرده سینما تبدیل کرد، با چاشنی دیپلماسی پاپ کورن.

💡 We planted native flowers in the back yard to bribe bees and butterflies into daily visits.

ما در حیاط خلوت گل‌های بومی کاشتیم تا زنبورها و پروانه‌ها را برای بازدیدهای روزانه وسوسه کنیم.