Aztec two-step

💡 Ads showed on a screen: Aztec Two-Step plays the Simon & Garfunkel songbook; the Weight, a Band tribute band, featuring members of the Band.

تبلیغاتی روی صفحه نمایش نشان داده شد: گروه موسیقی Aztec Two-Step کتاب ترانه‌های Simon & Garfunkel را اجرا می‌کنند؛ گروه موسیقی Weight، یک گروه موسیقی ادای احترام به گروه Band، با حضور اعضای این گروه.

💡 South of the border, it is turista or "the Aztec two-step."

در جنوب مرز، این شهر توریستی یا «دو مرحله‌ای آزتک» است.

💡 The clinic pamphlet mentioned the Aztec two step colloquially, then offered respectful, practical advice for preventing gastrointestinal illness.

در بروشور کلینیک، به صورت محاوره‌ای به دو مرحله آزتک اشاره شده بود، سپس توصیه‌های محترمانه و عملی برای پیشگیری از بیماری‌های دستگاه گوارش ارائه شده بود.

💡 Travelers joked about the Aztec two step, yet the guide stressed hygiene, safe water, and prompt medical attention if symptoms persisted.

مسافران در مورد دو مرحله‌ای بودن آزتک‌ها شوخی می‌کردند، با این حال راهنما بر بهداشت، آب سالم و مراقبت‌های پزشکی فوری در صورت تداوم علائم تأکید داشت.

💡 After street food sampling, he blamed the Aztec two step, learning later that stress and altitude can also upset digestion.

او پس از امتحان کردن غذاهای خیابانی، آزتک‌ها را مقصر دانست و بعداً فهمید که استرس و ارتفاع نیز می‌توانند هضم غذا را مختل کنند.