attachment

💡 Emotional attachment is one of the main reasons people struggle to let go of items.

وابستگی عاطفی یکی از دلایل اصلی است که افراد برای رها کردن وسایلشان مشکل دارند.

💡 Using the hook attachment, beat on medium until dough is smooth and elastic but stringy, 5 minutes.

با استفاده از سر قلاب، خمیر را با سرعت متوسط هم بزنید تا خمیر صاف و کشسان اما رشته‌ای شود، ۵ دقیقه.

💡 Antonelli said one of his biggest tips for homeowners is to get something easy to deploy – and that doesn’t require structural attachments.

آنتونلی گفت یکی از بزرگترین نکات او برای صاحب‌خانه‌ها این است که چیزی تهیه کنند که نصب آن آسان باشد - و نیازی به اتصالات سازه‌ای نداشته باشد.

💡 The email’s attachment contained the missing floor plan. He felt an unexpected attachment to the borrowed camera. A court filing included an attachment with revised terms.

پیوست ایمیل شامل نقشه طبقه گمشده بود. او دلبستگی غیرمنتظره‌ای به دوربین قرض گرفته شده احساس کرد. پرونده دادگاه شامل پیوستی با شرایط اصلاح شده بود.

💡 Her email carried asperity, but the attachment included excellent data, so we responded with gratitude first, and repair strategies second.

ایمیل او لحنی تند و زننده داشت، اما پیوست آن شامل اطلاعات بسیار خوبی بود، بنابراین ما ابتدا با قدردانی و سپس با ارائه راهکارهای اصلاحی به او پاسخ دادیم.

💡 She sent a swift reply with the missing attachment.

او سریعاً پاسخی حاوی پیوست گمشده فرستاد.