Atitlán

💡 He served several Oklahoma parishes before volunteering for mission work in Santiago Atitlán, Guatemala, in 1968.

او قبل از اینکه در سال ۱۹۶۸ داوطلبانه برای کار تبلیغ مذهبی در سانتیاگو آتیتلان، گواتمالا، فعالیت کند، در چندین کلیسای اوکلاهما خدمت کرد.

💡 Patrick Melder, 54, from Houston, recently launched the “Bitcoin Lake” project near Lake Atitlán, a volcanic body of water located in southwest Guatemala.

پاتریک ملدر، ۵۴ ساله، اهل هوستون، اخیراً پروژه «دریاچه بیت کوین» را در نزدیکی دریاچه آتیتلان، یک پهنه آبی آتشفشانی واقع در جنوب غربی گواتمالا، راه‌اندازی کرد.

💡 But in early December, Ms. Calliste, who works in the financial services industry out of Plainfield, N.J., went to Guatemala and stayed at an eco-friendly hotel called Lush Atitlán.

اما در اوایل دسامبر، خانم کالیست، که در صنعت خدمات مالی در پلینفیلد، نیوجرسی کار می‌کند، به گواتمالا رفت و در یک هتل سازگار با محیط زیست به نام لوش آتیتلان اقامت کرد.

💡 Sunrise at Atitlán revealed volcano silhouettes mirrored on glassy water, fishermen already threading nets between floating gardens.

طلوع خورشید در آتیتلان، سایه‌های آتشفشان را که بر روی آب شیشه‌ای منعکس شده بودند، آشکار کرد، و ماهیگیران از قبل تورهای خود را بین باغ‌های شناور نخ می‌کردند.

💡 We learned weaving techniques in villages around Atitlán, purchasing directly from cooperatives that documented fair pricing.

ما تکنیک‌های بافندگی را در روستاهای اطراف آتیتلان آموختیم و مستقیماً از تعاونی‌هایی که قیمت‌گذاری منصفانه را ثبت می‌کردند، خرید می‌کردیم.

💡 Guides near Atitlán emphasized responsible hiking, packing out trash and respecting sacred sites along ridge trails.

راهنماهای نزدیک آتیتلان بر پیاده‌روی مسئولانه، جمع‌آوری زباله‌ها و احترام به اماکن مقدس در امتداد مسیرهای کوهستانی تأکید داشتند.