atelectasis

💡 Researchers found the infant's lungs showed signs of "pulmonary atelectasis, congestion, mild alveolar hemorrhage, and histiocytosis" as well as numerous other problems.

محققان دریافتند که ریه‌های نوزاد علائمی از «آتلکتازی ریوی، احتقان، خونریزی خفیف آلوئولی و هیستیوسیتوز» و همچنین مشکلات متعدد دیگری را نشان می‌دهد.

💡 It produces atelectasis followed by progressive necrosis of lung tissue with gradual liquefaction of the parenchyma.

این بیماری باعث آتلکتازی و به دنبال آن نکروز پیشرونده بافت ریه و مایع شدن تدریجی پارانشیم می‌شود.

💡 Obstructive foreign bodies cause atelectasis, drowned lung, and eventually pulmonary abscess.

اجسام خارجی مسدودکننده باعث آتلکتازی، ریه غرق‌شده و در نهایت آبسه ریوی می‌شوند.

💡 After surgery, the clinician explained how atelectasis can develop quietly, so we practiced incentive spirometry, walking loops, and coughing techniques to re-expand stubborn lung segments.

بعد از جراحی، پزشک توضیح داد که چگونه آتلکتازی می‌تواند بی‌سروصدا ایجاد شود، بنابراین ما اسپیرومتری تشویقی، حلقه‌های پیاده‌روی و تکنیک‌های سرفه را برای باز کردن مجدد بخش‌های سرسخت ریه تمرین کردیم.

💡 After pleurotomy, respiratory therapy begins quickly, encouraging deep breaths that prevent atelectasis while incisions heal.

پس از پلوروتومی، درمان تنفسی به سرعت آغاز می‌شود و تنفس‌های عمیقی که از آتلکتازی جلوگیری می‌کنند در حین بهبود برش‌ها توصیه می‌شوند.

💡 To prevent atelectasis on long flights, she drank water, set a timer to stretch, and took deep breaths while watching movies.

برای جلوگیری از آتلکتازی در پروازهای طولانی، او آب می‌نوشید، تایمر را برای حرکات کششی تنظیم می‌کرد و هنگام تماشای فیلم نفس عمیق می‌کشید.