aspherical surface

💡 When grinding an aspherical surface manually, patience, fixtures, and constant testing prevent catastrophic overcorrections that waste expensive blanks.

هنگام سنگ‌زنی دستی یک سطح غیرکروی، صبر، وسایل و آزمایش مداوم از اصلاحات بیش از حد فاجعه‌بار که باعث هدر رفتن قطعات خام گران‌قیمت می‌شود، جلوگیری می‌کند.

💡 Metrologists mapped the aspherical surface with interferometry, then iterated polishing until deviations fell well within unforgiving tolerances.

متخصصان اندازه‌شناسی سطح کروی را با استفاده از تداخل‌سنجی نقشه‌برداری کردند، سپس صیقل‌کاری را تا زمانی که انحرافات کاملاً در محدوده‌ی مجاز قرار گیرند، تکرار کردند.

💡 A camera manufacturer touted its aspherical surface design, reducing coma and improving corner sharpness noticeably at wide apertures.

یک تولیدکننده دوربین، طراحی سطح غیرکروی خود را تبلیغ کرد که باعث کاهش کما و بهبود قابل توجه وضوح گوشه‌ها در دیافراگم‌های باز می‌شود.