Asperges

💡 As for vegetables, whether cabbages, lettuces, des asperges, celery, watercresses, parsley, beans, peas, radishes, turnips, carrots, cauliflowers, and onions, a pennyworth would last a man a week.

در مورد سبزیجات، چه کلم، کاهو، کلم پیچ، کرفس، شاهی، جعفری، لوبیا، نخود فرنگی، تربچه، شلغم، هویج، گل کلم و پیاز، یک پنی برای یک هفته یک نفر کافی بود.

💡 The world premiere of Crabtree's "Asperges Me" closes Thursday's concert.

کنسرت پنجشنبه با اولین اجرای جهانی «آسپرج من» اثر کرابتری به پایان می‌رسد.

💡 This rumour became an established fact when the Abb� Laroche was seen proceeding from the church upon the hill with asperges brush and a shell of holy water.

این شایعه زمانی به واقعیت تبدیل شد که راهب لاروش با بوته‌های گزنه و ظرفی از آب مقدس از کلیسا به بالای تپه بیرون آمد.

💡 A musicologist traced melodies used during Asperges across regions, revealing tender variations that survived wars, migrations, and changing architectural acoustics.

یک موسیقی‌شناس، ملودی‌های مورد استفاده در دوران آسپرژ را در مناطق مختلف ردیابی کرد و تغییرات ظریفی را آشکار ساخت که از جنگ‌ها، مهاجرت‌ها و تغییرات آکوستیک معماری جان سالم به در برده‌اند.

💡 During Asperges, the choir softened dynamics, allowing splashes to punctuate phrases while the congregation smiled at toddlers reaching curiously toward droplets.

در طول مراسم آسپرژ، گروه کر پویایی را ملایم‌تر کرد و اجازه داد قطرات آب، عبارات را قطع کنند، در حالی که حضار به کودکان نوپایی که با کنجکاوی به سمت قطرات آب دست دراز می‌کردند، لبخند می‌زدند.

💡 The sacristan prepared for Asperges carefully, placing towels, bowls, and discreet signage to prevent slippery floors without disrupting reverence.

متصدی امور کلیسا با دقت برای آسپرگس آماده شد و حوله‌ها، کاسه‌ها و تابلوهایی را به صورت نامحسوس قرار داد تا از لیز خوردن کف کلیسا جلوگیری شود، بدون اینکه خللی در مراسم ایجاد شود.