ashpit

💡 Gabler’s edition eliminated the ashpit period — then replaced it not long after Kidd made a ruckus.

نسخه گابلر دوره خاکستر را حذف کرد - و سپس مدت کوتاهی پس از جنجالی که کید به پا کرد، آن را جایگزین کرد.

💡 I ignored the conundrum, and hoped that the quarryman's yellow dog would remain where I had last seen him, in the ashpit, till Flurry had left the premises.

من این معما را نادیده گرفتم و امیدوار بودم که سگ زرد معدنچی تا زمانی که فلوری محل را ترک کند، همان جایی که آخرین بار او را دیده بودم، یعنی در گودال خاکستر، بماند.

💡 Hence, for many days his horizon was bounded by the four walls of the kitchen and the square of backyard, in the corner of which was the ashpit—to feline ideas the Elysian Fields.

از این رو، برای روزهای متمادی، افق دید او محدود به چهار دیوار آشپزخانه و حیاط خلوت مربع شکلی بود که در گوشه آن، خاکستردان قرار داشت - و از نظر گربه‌سانان، دشت‌های الیسیایی.

💡 The old furnace drained into an ashpit lined with brick, a maintenance hazard turned teaching moment during the renovation tour.

کوره قدیمی به داخل یک گودال خاکستر که با آجر پوشیده شده بود، تخلیه می‌شد، و این خطر تعمیر و نگهداری به لحظه‌ای آموزنده در طول بازدید از بازسازی تبدیل شد.

💡 Gardeners repurposed the ashpit as a cold frame, after testing residues and laying protective liners carefully.

باغبانان پس از آزمایش بقایای گیاهی و قرار دادن دقیق آسترهای محافظ، گودال خاکستر را به عنوان یک اسکلت سرد بازسازی کردند.

💡 A diagram labeled ashpit ventilation, reminding apprentices that fire safety begins with predictable air.

نموداری با عنوان تهویه خاکستر، به کارآموزان یادآوری می‌کند که ایمنی در برابر آتش با هوای قابل پیش‌بینی آغاز می‌شود.