as soon

💡 As soon as a team captain is made aware of possible illness or injury to one of his players, they must immediately inform the opposing captain and chief referee.

به محض اینکه کاپیتان تیم از بیماری یا آسیب دیدگی احتمالی یکی از بازیکنانش مطلع شود، باید فوراً کاپیتان حریف و داور اصلی را مطلع کند.

💡 After dismissing the 50-year-old, West Ham said they believed "a change is necessary in order to help improve the team's position in the Premier League as soon as possible".

باشگاه وستهام پس از اخراج این مربی ۵۰ ساله اعلام کرد که معتقد است «برای کمک به بهبود جایگاه تیم در لیگ برتر در اسرع وقت، یک تغییر ضروری است».

💡 The east London club said they "believe that a change is necessary in order to help improve the team's position in the Premier League as soon as possible".

این باشگاه شرق لندنی اعلام کرد که «معتقد است که برای بهبود هرچه سریع‌تر جایگاه تیم در لیگ برتر، ایجاد تغییر ضروری است».