artesian

💡 Many residents have continued to avoid using their well water, using bottled water, bulk water purchased commercially, and even water drawn from creeks and artesian wells instead.

بسیاری از ساکنان همچنان از استفاده از آب چاه خود خودداری می‌کنند و به جای آن از آب بطری، آب فله‌ای خریداری شده از بازار و حتی آب کشیده شده از نهرها و چاه‌های آرتزین استفاده می‌کنند.

💡 Many residents continue to avoid using their well water, using bottled water, bulk water purchased commercially, and even water drawn from creeks and artesian wells instead.

بسیاری از ساکنان همچنان از استفاده از آب چاه خودداری می‌کنند و به جای آن از آب بطری، آب فله‌ای خریداری شده از بازار و حتی آب کشیده شده از نهرها و چاه‌های آرتزین استفاده می‌کنند.

💡 Residents of Dimock have used bottled water, bulk water purchased commercially, and even water drawn from creeks and artesian wells, saying they don’t trust the water coming from their wells.

ساکنان دیموک از آب معدنی، آب فله‌ای که به صورت تجاری خریداری شده و حتی آب کشیده شده از نهرها و چاه‌های آرتزین استفاده کرده‌اند و می‌گویند به آبی که از چاه‌هایشان می‌آید اعتماد ندارند.

💡 The winery relied on artesian pressure from a deep aquifer, a quiet gift measured in steady flow and grateful vines.

این کارخانه شراب‌سازی به فشار آرتزین از یک سفره آب زیرزمینی عمیق متکی بود، موهبتی آرام که با جریان ثابت و تاک‌های سپاسگزار سنجیده می‌شود.

💡 A geology demo explained artesian conditions with jars, tubing, and delighted kids splashing carefully.

یک نمایش زمین‌شناسی، شرایط آرتزین را با استفاده از شیشه‌ها، لوله‌ها و بچه‌های خوشحال که با دقت آب‌بازی می‌کردند، توضیح داد.

💡 Engineers mapped artesian zones to prevent basements from becoming accidental indoor wetlands.

مهندسان نقشه مناطق آرتزین را تهیه کردند تا از تبدیل شدن تصادفی زیرزمین‌ها به تالاب‌های داخلی جلوگیری کنند.