arteritis

💡 If someone has symptoms suggestive of arteritis, a biopsy of the temporal artery on the side of the head may be needed to confirm the diagnosis.

اگر کسی علائمی دال بر آرتریت داشته باشد، ممکن است برای تأیید تشخیص، بیوپسی از شریان گیجگاهی در کنار سر لازم باشد.

💡 Each man went went through some tough times, with O’Sullivan becoming homeless and Murphy suffering from giant cell arteritis which affects the optic nerve.

هر دو مرد دوران سختی را پشت سر گذاشتند، از جمله بی‌خانمان شدن اُسالیوان و ابتلای مورفی به آرتریت سلول غول‌آسا که عصب بینایی را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 The internist tried to calm her and told her he could think of only one disease that could cause her symptoms and the improvement steroids provided: giant cell arteritis.

متخصص داخلی سعی کرد او را آرام کند و به او گفت که فقط یک بیماری می‌تواند باعث علائم او شود و استروئیدها باعث بهبود او شده‌اند: آرتریت سلول غول‌پیکر.

💡 Patient groups share tips for living with arteritis, from fatigue pacing to navigating insurance labyrinths kindly.

گروه‌های بیماران نکاتی را برای زندگی با آرتریت به اشتراک می‌گذارند، از قدم زدن در مسیر خستگی گرفته تا عبور از پیچ و خم‌های بیمه.

💡 Jaw pain and vision changes raised alarms for temporal arteritis, prompting urgent steroids and a biopsy referral.

درد فک و تغییرات بینایی، زنگ خطر ابتلا به آرتریت تمپورال را به صدا درآورد و باعث تجویز فوری استروئید و ارجاع به بیوپسی شد.

💡 The clinic tracked arteritis markers weekly, tapering treatment cautiously to avoid dangerous flares.

این کلینیک به صورت هفتگی نشانگرهای آرتریت را پیگیری می‌کرد و درمان را با احتیاط کاهش می‌داد تا از شعله‌ور شدن‌های خطرناک جلوگیری شود.