Arjuna

💡 The Arjuna asteroid belt contains a diverse array of asteroids and comets which periodically wander into our neighborhood.

کمربند سیارکی آرجونا شامل مجموعه‌ای متنوع از سیارک‌ها و دنباله‌دارهایی است که به‌طور دوره‌ای در همسایگی ما سرگردان می‌شوند.

💡 The object is part of the Arjuna asteroid belt.

این جرم بخشی از کمربند سیارکی آرجونا است.

💡 District Court for the Northern District of Texas ruled that because Arjuna had withdrawn its proposal and had vowed not to submit similar proposals, Exxon’s claim was moot.

دادگاه ناحیه شمالی تگزاس حکم داد که از آنجا که شرکت آرجونا پیشنهاد خود را پس گرفته و قول داده است که پیشنهادهای مشابهی ارائه ندهد، ادعای اکسون موبیل بی‌اعتبار است.

💡 A federal judge dismissed Exxon Mobil’s lawsuit against Arjuna Capital over the activist investor’s shareholder proposal calling for cuts in the oil giant’s greenhouse gas emissions.

یک قاضی فدرال، دادخواست اکسون موبیل علیه شرکت آرجونا کپیتال را در مورد پیشنهاد سهامدار این سرمایه‌گذار فعال که خواستار کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای این غول نفتی شده بود، رد کرد.

💡 The mural depicts Arjuna pausing on the battlefield, a moment of counsel that still speaks to tangled modern responsibilities.

این نقاشی دیواری، آرجونا را در حال مکث در میدان نبرد نشان می‌دهد، لحظه‌ای از نصیحت که هنوز هم از مسئولیت‌های پیچیده‌ی مدرن سخن می‌گوید.

💡 A storyteller recast Arjuna as a coder hesitating before deployment, ethics review replacing celestial chariots.

یک قصه‌گو، آرجونا را به عنوان یک برنامه‌نویس که قبل از اعزام مردد است، بازآفرینی می‌کند، و بررسی اخلاق جایگزین ارابه‌های آسمانی می‌شود.