arcus

💡 In elderly persons we ought always to look for the arcus senilis, which is a sign of a tendency to fatty degeneration.

در افراد مسن، همیشه باید به دنبال قوس پیری باشیم که نشانه‌ی تمایل به دژنراسیون چربی است.

💡 Moreover, there is the arcus senilis, the fine translucent to opaque circle surrounding the outer portion of the iris.

علاوه بر این، قوس پیری (arcus senilis) وجود دارد، دایره ظریف نیمه‌شفاف تا مات که قسمت بیرونی عنبیه را احاطه کرده است.

💡 Because xanthelasmata are composed of foam cells similar to those present in atherosclerotic plaque, they may be a better marker than arcus corneae of the intra-arterial atherosclerotic process.”

از آنجا که گزانتلاسماها از سلول‌های فومی مشابه سلول‌های موجود در پلاک آترواسکلروتیک تشکیل شده‌اند، ممکن است نشانگر بهتری نسبت به قوس قرنیه برای فرآیند آترواسکلروتیک داخل شریانی باشند.

💡 Dermatologists also use arcus to describe corneal rings; context matters when vocabulary travels between skies and eyes.

متخصصان پوست همچنین از آرکوس برای توصیف حلقه‌های قرنیه استفاده می‌کنند؛ وقتی واژگان بین آسمان‌ها و چشم‌ها جابجا می‌شوند، زمینه اهمیت پیدا می‌کند.

💡 A dramatic arcus cloud rolled over downtown, a shelf announcing outflow winds that sent café umbrellas skittering.

ابری قوسی شکل و چشمگیر بر فراز مرکز شهر غلتید، قفسه‌ای که خبر از بادهای خروجی می‌داد که چترهای کافه‌ها را به لرزه درآورد.

💡 Photographers love chasing arcus formations, though safety briefings now precede every summer outing.

عکاسان عاشق تعقیب آرکوس‌ها هستند، هرچند که اکنون قبل از هر سفر تابستانی، جلسات توجیهی ایمنی برگزار می‌شود.