apostolic delegate

💡 Archbishop Leopoldo Girelli, the apostolic nuncio in Singapore who also serves as apostolic delegate for Malaysia, did not return calls seeking comment.

اسقف اعظم لئوپولدو گیرلی، سفیر پاپ در سنگاپور که به عنوان نماینده پاپ برای مالزی نیز فعالیت می‌کند، به تماس‌ها برای اظهار نظر پاسخ نداد.

💡 He soon gave evidence of marked ability, and was taken into the papal service and sent as apostolic delegate to Benevento.

او خیلی زود توانایی‌های قابل توجهی از خود نشان داد و به خدمت پاپ پذیرفته شد و به عنوان نماینده رسولان به بنونتو اعزام گردید.

💡 Marino has been serving as apostolic nuncio to Malaysia and East Timor, and apostolic delegate to Brunei.

مارینو به عنوان سفیر رسولی در مالزی و تیمور شرقی و نماینده رسولی در برونئی خدمت کرده است.

💡 Letters from an apostolic delegate reveal travel fatigue, gentle humor, and real affection for distant parishes.

نامه‌های یک نماینده‌ی رسولان، خستگی سفر، شوخ‌طبعی ملایم و محبت واقعی به کلیساهای دوردست را آشکار می‌کند.

💡 Protocol guides brief a new apostolic delegate on customs, security, and the art of diplomatic understatement.

راهنمایان تشریفات، نماینده جدید رسولان را در مورد آداب و رسوم، امنیت و هنر کم‌گویی دیپلماتیک راهنمایی می‌کنند.

💡 The apostolic delegate attended the opening quietly, meeting civic leaders and listening more than he spoke.

نماینده‌ی رسولان بی‌سروصدا در مراسم افتتاحیه شرکت کرد، با رهبران مدنی ملاقات کرد و بیشتر از اینکه صحبت کند، گوش داد.