Apostles Creed

🌐 اعتقادنامه رسولان

«ایمان‌نامهٔ رسولان»؛ اعتقادنامهٔ کوتاه مسیحی که باورهای اصلی ایمان را خلاصه می‌کند و در عبادت‌های کاتولیک، پروتستان و… استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 اعتقادنامه‌ای که قدمت آن به حدود ۴۰۰ میلادی برمی‌گردد و به‌طور سنتی به حواریون مسیح نسبت داده می‌شود و در کلیسای مسیحی به‌طور گسترده مورد پذیرش قرار گرفته است. این اعتقادنامه با این جمله آغاز می‌شود: «من به خدای پدر قادر مطلق ایمان دارم.»

جمله سازی با Apostles Creed

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 They recited the Apostles’ Creed and the Lord’s Prayer, prayed for the nation’s leaders, for healthcare workers, and for the sick.

آنها اعتقادنامه رسولان و دعای ربانی را تلاوت کردند، برای رهبران ملت، برای کادر درمان و برای بیماران دعا کردند.

💡 “Peace,” Lillian said, beginning the Apostles’ Creed.

لیلیان در حالی که اعتقادنامه‌ی رسولان را آغاز می‌کرد، گفت: «صلح».

💡 Instead, she began a slow recitation of the Apostles’ Creed to begin the rosary.

در عوض، او برای شروع ذکر، شروع به تلاوت آهسته‌ی اعتقادنامه‌ی رسولان کرد.

💡 Translators updated the Apostles' Creed for contemporary language, balancing clarity with reverence like careful stonework.

مترجمان، اعتقادنامه رسولان را برای زبان معاصر به‌روز کردند و مانند سنگ‌تراشی دقیق، وضوح را با احترام متعادل ساختند.

💡 The congregation recited the Apostles' Creed, voices settling into a rhythm older than the plaster holding the ceiling.

جماعت، اعتقادنامه‌ی حواریون را تلاوت می‌کردند، و صداها در ریتمی قدیمی‌تر از گچِ سقف جای می‌گرفتند.

💡 Classes unpack the Apostles' Creed phrase by phrase, connecting doctrine to everyday ethics and neighborly obligations.

کلاس‌ها عبارت به عبارت، اصول اعتقادنامه رسولان را بررسی می‌کنند و این آموزه را به اخلاق روزمره و تعهدات همسایگی مرتبط می‌سازند.

کونی یعنی چه؟
کونی یعنی چه؟
معزه یعنی چه؟
معزه یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز