antiozonant

💡 A failed antiozonant batch revealed microscopic fissures during routine inspections, saving a recall through unglamorous diligence.

یک سری از آنتی‌اوزونانت ناموفق، در طول بازرسی‌های روتین، ترک‌های میکروسکوپی را نشان داد و به دلیل دقت و تلاش نه چندان دقیق، از فراخوان جلوگیری شد.

💡 Choosing the right antiozonant balances longevity with environmental impact, a chemistry puzzle with public consequences.

انتخاب آنتی‌اوزونانت مناسب، طول عمر را با تأثیر زیست‌محیطی متعادل می‌کند، یک معمای شیمیایی با پیامدهای عمومی.

💡 Tire manufacturers add an antiozonant to rubber, slowing cracks where ozone attacks stressed sidewalls.

تولیدکنندگان تایر، یک ماده‌ی ضد ازن به لاستیک اضافه می‌کنند که باعث کند شدن ترک‌هایی می‌شود که در آن‌ها ازن به دیواره‌های کناری لاستیک حمله می‌کند.