anoxic

💡 This was when Earth’s oceans witnessed an oceanic anoxic event, where vast areas became severely depleted of dissolved oxygen.

این زمانی بود که اقیانوس‌های زمین شاهد یک رویداد بی‌هوازی اقیانوسی بودند، که در آن مناطق وسیعی به شدت از اکسیژن محلول تهی شدند.

💡 One of the reasons why these anoxic events occur relates to temperature.

یکی از دلایلی که این رویدادهای بی‌هوازی رخ می‌دهند، مربوط به دما است.

💡 Archaeologists celebrated imputrescible wood preserved in anoxic mud, where ordinary rot slows enough to reveal tool marks and ancient joinery.

باستان‌شناسان چوب‌های فاسدنشدنیِ حفظ‌شده در گل و لایِ فاقد اکسیژن را تحسین می‌کردند، جایی که پوسیدگی معمولی به اندازه‌ای کند می‌شود که آثار ابزار و اتصالات باستانی را آشکار می‌کند.

💡 Archaeologists celebrated finding imputrescible wooden artifacts in anoxic mud, where ordinary rot slows to a whisper.

باستان‌شناسان از یافتن مصنوعات چوبی فاسدنشدنی در گل و لای بی‌هوازی، جایی که پوسیدگی معمولی به آهستگی رخ می‌دهد، استقبال کردند.

💡 Surgeons planned for anoxic brain injury risks, coordinating cooling protocols and frank conversations with families.

جراحان برای خطرات آسیب مغزی ناشی از بی‌هوازی برنامه‌ریزی کردند، پروتکل‌های خنک‌سازی را هماهنگ کردند و با خانواده‌ها صریحاً گفتگو کردند.

💡 We sampled anoxic zones at dawn, before winds mixed oxygen downward and erased the night’s stratified secrets.

ما از مناطق فاقد اکسیژن در سپیده دم نمونه‌برداری کردیم، قبل از اینکه بادها اکسیژن را به سمت پایین مخلوط کنند و اسرار لایه‌بندی شده شب را پاک کنند.