liquid oxygen

💡 During launches, the external tank carried propellants — liquid oxygen and liquid hydrogen — that powered the space shuttle’s three main engines to help bring the shuttle into orbit.

در طول پرتاب‌ها، مخزن خارجی حامل سوخت‌هایی - اکسیژن مایع و هیدروژن مایع - بود که سه موتور اصلی شاتل فضایی را برای کمک به قرار گرفتن شاتل در مدار، به کار می‌انداختند.

💡 At its base are 33 engines, burning a mix of liquid methane and liquid oxygen.

در پایه آن ۳۳ موتور وجود دارد که ترکیبی از متان مایع و اکسیژن مایع را می‌سوزانند.

💡 Rocket engineers pump liquid oxygen into chilled tanks, watching vent clouds billow as valves equilibrate pressure before ignition sequences demand unwavering precision.

مهندسان موشک، اکسیژن مایع را به مخازن سرد پمپ می‌کنند و قبل از اینکه مراحل احتراق به دقت بی‌چون و چرا نیاز داشته باشند، شاهد موج زدن ابرهای دریچه‌ها هستند، زیرا دریچه‌ها فشار را متعادل می‌کنند.

💡 Relativity is among several companies building rockets to launch into orbit using liquid oxygen and liquid methane as propellants.

شرکت ریلیتیویتی یکی از چندین شرکتی است که موشک‌هایی برای پرتاب به مدار با استفاده از اکسیژن مایع و متان مایع به عنوان سوخت می‌سازند.

💡 Handling liquid oxygen requires clean, oil-free systems; contamination can turn fittings into hazards rather than lifelines.

کار با اکسیژن مایع نیازمند سیستم‌های تمیز و عاری از روغن است؛ آلودگی می‌تواند اتصالات را به جای اینکه به عنوان یک وسیله‌ی حیاتی عمل کنند، به خطر تبدیل کند.

💡 Hospitals store liquid oxygen for bulk supply, converting it to gas through vaporizers that feed wards silently.

بیمارستان‌ها اکسیژن مایع را برای تأمین عمده ذخیره می‌کنند و آن را از طریق بخارسازهایی که بی‌صدا به بخش‌ها غذا می‌دهند، به گاز تبدیل می‌کنند.