annually

💡 The base’s regional economic impact is more than $6 billion dollars annually, according to the city.

طبق اعلام شهرداری، تأثیر اقتصادی منطقه‌ای این پایگاه سالانه بیش از ۶ میلیارد دلار است.

💡 Deflating Rönnbäck’s estimates appropriately gives a real rate of return of between 9 and 11 percent annually.

اگر تخمین‌های رونبک را به درستی کاهش دهیم، نرخ بازده واقعی سالانه بین ۹ تا ۱۱ درصد به دست می‌آید.

💡 The scale of collection today, at $350 billion annually, marks one of the most substantial contributions in recent history.

مقیاس جمع‌آوری امروزه، با ۳۵۰ میلیارد دلار در سال، یکی از قابل توجه‌ترین کمک‌ها در تاریخ معاصر را نشان می‌دهد.

💡 The Women's Rough Sleeping Census, carried out annually since 2022, asks a series of questions about where homeless women are sleeping.

سرشماری زنان کارتن‌خواب که از سال ۲۰۲۲ سالانه انجام می‌شود، مجموعه‌ای از سوالات را در مورد محل خواب زنان بی‌خانمان می‌پرسد.

💡 Ex more, the committee met after elections to assign roles, a custom that outlived bylaws and saved time annually.

مثلاً، کمیته پس از انتخابات برای تعیین نقش‌ها تشکیل جلسه می‌داد، رسمی که از آیین‌نامه‌ها بیشتر دوام آورد و سالانه در زمان صرفه‌جویی کرد.

💡 Intermittent funding erodes trust; commit to multi-year support or watch programs collapse annually.

بودجه‌بندی متناوب، اعتماد را از بین می‌برد؛ یا به حمایت چندساله متعهد شوید یا شاهد فروپاشی سالانه برنامه‌ها باشید.