anklet

💡 Mara Scalise’s sparkling chain anklet is ideal for the person on your list who likes to go barefoot.

پابند زنجیری درخشان مارا اسکالیس برای فردی که در لیست شما قرار دارد و دوست دارد پابرهنه راه برود، ایده‌آل است.

💡 The anklet has puffed heart charms along the piece and is held together with a lobster clasp for ensured security.

این خلخال دارای آویزهای قلب پف کرده در امتداد قطعه است و برای اطمینان از امنیت، با یک قفل خرچنگی به هم متصل شده است.

💡 The judge ruled that he must wear an electronic anklet, canceled his passports and suspended his right to carry a gun.

قاضی حکم داد که او باید پابند الکترونیکی بپوشد، گذرنامه‌هایش را باطل کرد و حق حمل اسلحه را از او سلب کرد.

💡 Her silver anklet chimed softly against sandals, a tiny percussion section that announced summer had truly committed this time.

خلخال نقره‌ای‌اش به آرامی روی صندل‌هایش طنین انداخت، صدای ضربه‌های کوچکی که نشان می‌داد تابستان این بار واقعاً از راه رسیده است.

💡 An heirloom anklet carries family stories more reliably than cloud backups; polishing day becomes memory day by design.

یک خلخالِ موروثی، داستان‌های خانوادگی را با اطمینان بیشتری نسبت به پشتیبان‌های ابری حمل می‌کند؛ روزِ جلا دادن، خود به خود به روزِ خاطره تبدیل می‌شود.

💡 The jeweler resized the anklet precisely, adding a second clasp for nights when dancing demanded extra security.

جواهرساز اندازه‌ی خلخال را دقیقاً تغییر داد و یک قفل دوم برای شب‌هایی که رقصیدن به امنیت بیشتری نیاز داشت، اضافه کرد.