angelica

🌐 آنجلیکا

انجلیکا، گل انجلیکا: نام گیاهی از تیره‌ی چتریان (معمولاً Angelica archangelica) که ریشه و ساقه‌اش در داروسازی و شیرینی‌پزی استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 به هر گیاهی از جنس آنجلیکا، از خانواده جعفری، به ویژه A. archangelica، که به دلیل بوی معطر و ریشه دارویی و ساقه‌هایش که شیرین شده و خورده می‌شوند، در اروپا کشت می‌شود، آرکانجل نیز گفته می‌شود.

📌 ساقه‌های شیرین‌شده‌ی این گیاه.

جمله سازی با angelica

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The juniper flavors are balanced by grapefruit and Seville orange peel, complemented by coriander and angelica.

طعم‌های ارس با گریپ فروت و پوست پرتقال سویل متعادل می‌شوند و با گشنیز و گلپر تکمیل می‌گردند.

💡 On the list were papaya, neem, asafoetida, figs, ginger, smartweed, wild yam, pennyroyal, black cohosh and angelica.

در این فهرست، پاپایا، چریش، آنغوزه، انجیر، زنجبیل، علف هوشمند، سیب‌زمینی وحشی، پونه، کوهوش سیاه و آنجلیکا قرار داشتند.

💡 The blowflies need the angelica’s nectar for the energy for reproduction, the angelica needs the blowflies as its pollinator.

مگس‌های لاشه برای انرژی لازم جهت تولید مثل به شهد گل آنجلیکا نیاز دارند، گل آنجلیکا نیز به مگس‌های لاشه به عنوان گرده افشان خود نیاز دارد.

💡 Herbalists brew angelica tea cautiously, respecting its strong personality and sun-sensitivity warnings printed in tiny earnest letters.

گیاه‌شناسان چای آنجلیکا را با احتیاط دم می‌کنند و به شخصیت قوی آن و هشدارهای حساسیت به آفتاب که با حروف کوچک و جدی چاپ شده‌اند، احترام می‌گذارند.

💡 The gin’s botanical list included angelica, grounding brighter citrus with earthy, aromatic depth appreciated by patient palates.

فهرست گیاهان جین شامل آنجلیکا می‌شد، که مرکبات روشن‌تر آسیاب شده را با عمق معطر خاکی که مورد استقبال ذائقه‌های صبور قرار می‌گیرد، تقویت می‌کند.

💡 Bakers candy angelica stems for decoration, a vintage flavor that tastes like herb gardens and subtle, old-world sweetness.

ساقه‌های گلپر مخصوص شیرینی‌پزی برای تزئین، طعمی قدیمی که طعم باغ‌های گیاهان دارویی و شیرینی لطیف و قدیمی را دارد.