angels-trumpet

💡 The angel's trumpet releases fragrance at dusk, but handlers wear gloves, respecting the plant’s potent alkaloids despite its disarming beauty.

شیپور فرشته هنگام غروب عطری منتشر می‌کند، اما کسانی که با آن کار می‌کنند، دستکش می‌پوشند و با وجود زیبایی مسحورکننده‌اش، به آلکالوئیدهای قوی گیاه احترام می‌گذارند.

💡 Photographers love angel's trumpet silhouettes against streetlights, bell-shaped flowers glowing like tiny lanterns in warm evening breezes.

عکاسان عاشق سیلوئت‌های شیپور فرشته در برابر نور چراغ‌های خیابان هستند، گل‌های زنگوله‌ای شکل که مانند فانوس‌های کوچک در نسیم گرم عصرگاهی می‌درخشند.

💡 The city listed angel's trumpet as potentially invasive, urging residents to plant responsibly and dispose of cuttings away from streams.

این شهر، گیاه شیپور فرشته را به عنوان گیاهی بالقوه مهاجم معرفی کرد و از ساکنان خواست تا با مسئولیت‌پذیری در این گیاه کاشته و قلمه‌ها را دور از نهرها دفع کنند.