Anderson

💡 Anderson these perks are helping the company “keep turnover at record lows and making Starbucks a place more partners recommend as a great place to work.”

به گفته‌ی اندرسون، این مزایا به شرکت کمک می‌کند تا «گردش مالی را در پایین‌ترین سطح نگه دارد و استارباکس را به مکانی تبدیل کند که شرکای بیشتری آن را به عنوان مکانی عالی برای کار توصیه می‌کنند.»

💡 Yet, Paul Thomas Anderson’s fun and fizzy adaptation views its Molotov cocktail as half-full.

با این حال، اقتباس سرگرم‌کننده و گازدار پل توماس اندرسون، کوکتل مولوتوف خود را نیمه‌ی پر لیوان می‌بیند.

💡 Pointing out that Anderson hasn’t won a trophy yet despite 11 nominations, Katie Walsh says, “The bracing, electrifying and stunningly prescient ‘One Battle After Another’ feels like his moment.”

کیتی والش با اشاره به اینکه اندرسون با وجود ۱۱ نامزدی هنوز جایزه‌ای نبرده است، می‌گوید: «فیلم «نبردی پس از نبردی دیگر» که نفس‌گیر، هیجان‌انگیز و به طرز خیره‌کننده‌ای آینده‌نگرانه است، انگار متعلق به اوست.»

💡 We stopped in Anderson for pie, then stayed for a parade that seemed to materialize from brass and goodwill.

ما در اندرسون برای خوردن پای توقف کردیم، سپس برای رژه‌ای که به نظر می‌رسید از روی مهربانی و حسن نیت برگزار شده بود، ماندیم.

💡 The Anderson family hosted potlucks where engineers and poets traded recipes and improbable metaphors.

خانواده اندرسون مهمانی‌های دوستانه‌ای برگزار می‌کردند که در آنها مهندسان و شاعران دستور پخت غذاها و استعاره‌های نامحتمل را رد و بدل می‌کردند.

💡 Dr. Anderson brought models to clinic visits, turning anatomy into conversations rather than lectures.

دکتر اندرسون مدل‌هایی را به کلینیک‌ها می‌آورد و آناتومی را به جای سخنرانی، به گفتگو تبدیل می‌کرد.