analytique

💡 This was proved158 by Lagrange in the Mécanique Analytique as a generalisation of a theorem given by Euler for a rigid body set into rotation by an impulse.

این موضوع توسط لاگرانژ در کتاب مکانیک تحلیلی به عنوان تعمیمی از قضیه‌ای که اویلر برای جسم صلبِ در حال چرخش توسط یک ضربه ارائه کرده بود، اثبات شد.

💡 But William had just begun to study Fourier's famous book, La Théorie Analytique de la Chaleur, and took it with him.

اما ویلیام تازه شروع به مطالعه کتاب معروف فوریه، «نظریه تحلیلی شالور» کرده بود و آن را با خود برد.

💡 The program listed “harmonie analytique,” promising ear-training exercises that dissect chords without killing joy.

این برنامه «هارمونی آنالیتیک» را فهرست کرده بود که نوید تمریناتی برای پرورش گوش را می‌داد که آکوردها را بدون از بین بردن لذت، تشریح می‌کنند.

💡 He titled the series Peinture analytique, exploring structure beneath color like a friendly autopsy.

او عنوان مجموعه را نقاشی تحلیلی گذاشت و ساختار زیر رنگ را مانند یک کالبدشکافی دوستانه بررسی کرد.

💡 A Paris review praised her “méthode analytique,” crediting clarity over fashionable jargon.

یک بررسی در پاریس «تحلیل روش» او را ستود و وضوح آن را بیش از اصطلاحات مد روز دانست.