anaerobiosis

🌐 بی‌هوازی

زیستِ بی‌هوازی: زندگی و متابولیسمِ موجودات در محیطی بدون اکسیژن آزاد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 زندگی در غیاب اکسیژن

جمله سازی با anaerobiosis

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 This last method is the most satisfactory for anaerobic cultivations, as by its means complete anaerobiosis can be obtained with the least expenditure of time and trouble.

این روش آخر برای کشت‌های بی‌هوازی رضایت‌بخش‌ترین روش است، زیرا با استفاده از آن می‌توان با کمترین هزینه زمان و دردسر، بی‌هوازی کامل را به دست آورد.

💡 The fermenter shifted from anaerobiosis to aerobiosis, and dissolved oxygen stabilized just as the culture began producing the desired enzyme reliably.

تخمیرکننده از بی‌هوازی به هوازی تغییر حالت داد و اکسیژن محلول درست زمانی تثبیت شد که کشت شروع به تولید قابل اعتماد آنزیم مورد نظر کرد.

💡 In sediments, anaerobiosis shapes metal chemistry, locking pollutants in minerals until dredging disturbs their uneasy prison.

در رسوبات، بی‌هوازی شیمی فلزات را شکل می‌دهد و آلاینده‌ها را در مواد معدنی محبوس می‌کند تا زمانی که لایروبی، زندان ناآرام آنها را برهم زند.

💡 Yeast shifts to anaerobiosis under low oxygen, producing alcohol, carbon dioxide, and a little magic for bakers.

مخمر در شرایط کمبود اکسیژن به حالت بی‌هوازی تغییر حالت می‌دهد و الکل، دی‌اکسید کربن و کمی خاصیت جادویی برای نانواها تولید می‌کند.