Qaboos bin Said

💡 Sultan Qaboos bin Said of Oman, who ruled for nearly five decades until his death in 2020, had two accounts, one that held nearly $126 million in 2003 and another that held $57 million in 2015.

سلطان قابوس بن سعید، پادشاه عمان، که تا زمان مرگش در سال ۲۰۲۰ نزدیک به پنج دهه حکومت کرد، دو حساب داشت، یکی با موجودی نزدیک به ۱۲۶ میلیون دلار در سال ۲۰۰۳ و دیگری با موجودی ۵۷ میلیون دلار در سال ۲۰۱۵.

💡 The legacy of Qaboos bin Said appears in music festivals as much as in ports, a reminder that soft power can be literal.

میراث قابوس بن سعید به همان اندازه که در بنادر دیده می‌شود، در جشنواره‌های موسیقی نیز نمود پیدا می‌کند، و این یادآوری است که قدرت نرم می‌تواند به معنای واقعی کلمه باشد.

💡 Historians writing about Qaboos bin Said often balance narratives of modernization with careful attention to culture and continuity.

مورخانی که درباره قابوس بن سعید می‌نویسند، اغلب روایت‌های نوسازی را با توجه دقیق به فرهنگ و تداوم متوازن می‌کنند.

💡 The demonstrations mark the first major unrest for Sultan Haitham bin Tariq, who took over in January 2020 after the death of the long-ruling Sultan Qaboos bin Said.

این تظاهرات اولین ناآرامی‌های بزرگ برای سلطان هیثم بن طارق است که در ژانویه ۲۰۲۰ پس از مرگ سلطان قابوس بن سعید، که مدت‌ها حاکم بود، به قدرت رسید.

💡 I shared this information with Patrizzi, who wondered whether the watch had been acquired by the Sultan of Oman Qaboos bin Said, a prolific collector.

من این اطلاعات را با پاتریزی در میان گذاشتم، و او کنجکاو بود که آیا این ساعت توسط سلطان عمان قابوس بن سعید، یک کلکسیونر پرکار، خریداری شده است یا خیر.

💡 Under Qaboos bin Said, the country invested in roads, schools, and a cautious diplomacy that prized stability over spectacle.

در دوران سلطنت قابوس بن سعید، این کشور در جاده‌ها، مدارس و یک دیپلماسی محتاطانه سرمایه‌گذاری کرد که ثبات را بر نمایش ترجیح می‌داد.