Amici prism

💡 The cylinder Q above the eye-piece contains the Amici prism.

استوانه Q بالای چشمی حاوی منشور آمیچی است.

💡 The Amici prism straightened spectra for our field scope, turning faint stellar fingerprints into readable lines under stubborn dew.

منشور آمیچی طیف‌ها را برای تلسکوپ میدانی ما صاف کرد و ردپای کم‌نور ستارگان را زیر شبنم سرسخت به خطوط خوانا تبدیل کرد.

💡 A cheap Amici prism in the demo kit delighted students, dispersing cafeteria light into cafeteria rainbows.

یک منشور آمیچی ارزان قیمت در کیت آزمایشی، دانش‌آموزان را خوشحال کرد و نور کافه تریا را به رنگین‌کمان‌های کافه تریا تبدیل کرد.

💡 We aligned the Amici prism carefully, because one smug degree ruins an evening’s data.

ما منشور آمیچی را با دقت تراز کردیم، زیرا یک درجه‌ی بیش از حد، داده‌های یک شب را خراب می‌کند.