Alvar

💡 “The valley can still thrive with less water,” said Alvar Escriva-Bou, a senior fellow at the institute.

آلوار اسکریوا-بو، یکی از اعضای ارشد این موسسه، گفت: «این دره هنوز می‌تواند با آب کمتر هم رشد کند.»

💡 The British designer Ilse Crawford once covered a midcentury Alvar Aalto armchair in reindeer skin.

ایلس کرافورد، طراح بریتانیایی، زمانی یک صندلی راحتی آلوار آلتو مربوط به اواسط قرن بیستم را با پوست گوزن شمالی پوشاند.

💡 Architect Alvar Aalto’s chairs curve like polite waves, inviting lingering rather than perching.

صندلی‌های معمار آلوار آلتو مانند امواج مودب خمیده هستند و به جای نشستن، شما را به نشستن دعوت می‌کنند.

💡 The name Alvar suits both designers and quiet protagonists who notice light carefully.

نام آلوار هم برای طراحان و هم برای شخصیت‌های آرام که نور را با دقت تشخیص می‌دهند، مناسب است.

💡 In Jyväskylä, Alvar Aalto’s buildings converse politely with lakes and bicycles.

در ییواسکیلا، ساختمان‌های آلوار آلتو مؤدبانه با دریاچه‌ها و دوچرخه‌ها گفتگو می‌کنند.