acker

💡 In 2017, Kraus published an exhilarating and somewhat nontraditional biography of Kathy Acker, who died in 1997.

در سال ۲۰۱۷، کراوس زندگینامه‌ای هیجان‌انگیز و تا حدودی غیرسنتی از کتی اکر، که در سال ۱۹۹۷ درگذشت، منتشر کرد.

💡 “After Kathy Acker” brought a writer who had long puzzled me vividly to life and was a guide and inspiration for my last novel, which was the reason Kraus and I first met in spring of this year.

«پس از کتی اکر» نویسنده‌ای را که مدت‌ها مرا به وضوح متحیر کرده بود، به زندگی‌ام آورد و راهنما و الهام‌بخش آخرین رمان من بود، که دلیل اولین ملاقات من و کراوس در بهار امسال بود.

💡 I wrote the Acker biography after “Summer of Hate,” and even though it was a literary biography, I approached it like a novel in terms of selection and shape.

من زندگینامه اکر را بعد از «تابستان نفرت» نوشتم و با اینکه یک زندگینامه ادبی بود، از نظر انتخاب و شکل، مانند یک رمان به آن نزدیک شدم.

💡 University of Michigan regent and attorney Jordan Acker called the vandalism “antisemitic” and said staff at the Goodman Acker law firm’s Southfield headquarters discovered it Monday morning.

جردن اکر، نایب رئیس و وکیل دانشگاه میشیگان، این خرابکاری را «یهودستیزانه» خواند و گفت کارکنان دفتر مرکزی شرکت حقوقی گودمن اکر در ساوتفیلد، صبح دوشنبه متوجه آن شدند.