Alte Pinakothek

💡 In Germany, protesters have stuck themselves to works including Rubens’s “Massacre of the Innocents in Bethlehem,” which hangs in the Alte Pinakothek, in Munich.

در آلمان، معترضان خود را به آثاری از جمله «قتل عام بی‌گناهان در بیت‌لحم» اثر روبنس که در موزه آلته پیناکوتک در مونیخ نصب شده است، چسبانده‌اند.

💡 We spent hours inside the Alte Pinakothek, lingering before Rubens’s sprawling canvases and quietly debating restoration choices.

ما ساعت‌ها را در داخل آلته پیناکوتک گذراندیم، در مقابل بوم‌های نقاشی پهناور روبنس مکث کردیم و بی‌سروصدا در مورد گزینه‌های مرمت بحث کردیم.

💡 After lunch, we returned to the Alte Pinakothek to sketch details, practicing patience amid crowds attentive yet respectfully hushed.

بعد از ناهار، برای طراحی جزئیات به آلته پیناکوتک برگشتیم و در میان جمعیتی که با دقت اما با احترام ساکت بودند، صبر و شکیبایی را تمرین کردیم.