all the best

💡 "It's gone. It looks like wishing him all the best for the new club and for us it is about bringing more players in but they will not be allowed to play in the second leg."

«تمام شد. انگار برای باشگاه جدیدش بهترین‌ها را آرزو می‌کند و برای ما مهم این است که بازیکنان بیشتری جذب کنیم، اما به آنها اجازه بازی در بازی برگشت داده نخواهد شد.»

💡 Like all the best girl groups, every fan can pick a favourite - or bias, in K-pop parlance - who aligns with their own personality.

مثل همه گروه‌های دخترونه برتر، هر طرفداری می‌تونه یه نفر رو که بیشتر دوست داره - یا به اصطلاح کی‌پاپ، یه نفر بایاس - انتخاب کنه که با شخصیت خودش همسو باشه.

💡 Maybe, like all the best underdogs — your second-favorite tote bag, the backup perfume you suddenly can’t live without — it doesn’t need to be flashy to be indispensable.

شاید، مثل همه بهترین‌های دست‌نخورده - کیف دستی دوم مورد علاقه‌تان، عطر پشتیبان که ناگهان نمی‌توانید بدون آن زندگی کنید - لازم نیست پر زرق و برق باشد تا ضروری باشد.

💡 The mentor wished me all the best and insisted I schedule rest as a recurring meeting, not an optional suggestion.

مربی برای من بهترین‌ها را آرزو کرد و اصرار داشت که استراحت را به عنوان یک جلسه‌ی دوره‌ای برنامه‌ریزی کنم، نه یک پیشنهاد اختیاری.

💡 The night clerk brewed merciful coffee and traded weather rumors with truckers who knew all the best diners.

متصدی شیفت شب قهوه‌ی دلچسبی دم می‌کرد و با رانندگان کامیون که بهترین رستوران‌ها را می‌شناختند، شایعات آب و هوا را رد و بدل می‌کرد.

💡 Archives list a succursal library that kept odd hours and all the best local history.

آرشیوها فهرستی از یک کتابخانه‌ی موقت را ارائه می‌دهند که ساعات کاری فرد و بهترین تاریخ محلی را نگهداری می‌کرد.