Aldis lamp

💡 The flashes of light from the Liberator were assumed to be a Morse-code message flashed from an Aldis lamp.

تصور می‌شد که نور ساطع شده از Liberator، پیامی با کد مورس است که از یک لامپ Aldis ساطع شده است.

💡 In an age of Wi-Fi and Bluetooth, flashing lights might seem like going back to sending messages with an Aldis lamp.

در عصر وای‌فای و بلوتوث، شاید چراغ‌های چشمک‌زن مثل فرستادن پیام با لامپ‌های آلدیس به نظر برسند.

💡 An Aldis lamp winked down toward the shadow bar.

یک چراغ آلدیس به سمت میله سایه چشمک زد.

💡 Museums let visitors try an Aldis lamp, translating dots and dashes into unexpectedly addictive teamwork.

موزه‌ها به بازدیدکنندگان اجازه می‌دهند یک چراغ آلدیس را امتحان کنند و نقطه‌ها و خط‌ها را به کار گروهی اعتیادآور و غیرمنتظره‌ای تبدیل کنند.

💡 Naval cadets still learn the Aldis lamp, a resilient backup when radios fail or silence matters.

دانشجویان افسری نیروی دریایی هنوز هم لامپ آلدیس را یاد می‌گیرند، یک پشتیبان مقاوم در مواقعی که رادیو از کار می‌افتد یا سکوت اهمیت دارد.