ring flash

💡 There are eight lights that make up the ring flash around the lens, and they’re supposed to be able to communicate the number of photos remaining.

هشت چراغ وجود دارد که حلقه‌ی فلاش دور لنز را تشکیل می‌دهند و قرار است بتوانند تعداد عکس‌های باقی‌مانده را اعلام کنند.

💡 Macro photographers swear by a ring flash to banish shadows from tiny worlds.

عکاسان ماکرو قسم می‌خورند که با استفاده از فلاش حلقه‌ای، سایه‌ها را از جهان‌های کوچک محو می‌کنند.

💡 If I could line three models up side by side then I could use my softbox ring flash – a fold-up piece of equipment I had with me – to create circular reflections in their sunglasses.

اگر می‌توانستم سه مدل را کنار هم بچینم، می‌توانستم از فلاش حلقه‌ای سافت‌باکسم - یک وسیله تاشو که همراهم بود - برای ایجاد بازتاب‌های دایره‌ای در عینک آفتابی آنها استفاده کنم.

💡 With a ring flash and patience, insects pose like supermodels on stems.

با یک فلش حلقه‌ای و صبر، حشرات مانند سوپرمدل‌ها روی ساقه‌ها ژست می‌گیرند.

💡 Its sleek design is visually appealing and features like the LED ring flash gives off a cool tone for portraits, or it is perfect for outdoor use.

طراحی شیک آن از نظر بصری جذاب است و ویژگی‌هایی مانند فلاش حلقه‌ای LED، تُن جذابی برای عکس‌های پرتره ایجاد می‌کند، یا برای استفاده در فضای باز عالی است.

💡 A cheap ring flash made dental photos look like they belonged in journals.

یک فلاش حلقه‌ای ارزان قیمت باعث می‌شد عکس‌های دندانپزشکی طوری به نظر برسند که انگار متعلق به ژورنال‌ها هستند.