strip lighting

💡 Cheap strip lighting flickers annoyingly; spend a little more for drivers that respect eyes.

چراغ‌های نواری ارزان‌قیمت به طرز آزاردهنده‌ای سوسو می‌زنند؛ برای رانندگانی که به چشم‌ها احترام می‌گذارند، کمی بیشتر هزینه کنید.

💡 At night, underwater LEDs and exterior strip lighting ensure the yacht glows like a mermaid’s rainbow purse.

در شب، ال‌ای‌دی‌های زیر آب و نورپردازی نواری بیرونی، درخشش قایق تفریحی را مانند کیف رنگین‌کمانی پری دریایی تضمین می‌کنند.

💡 In the lab, bright strip lighting keeps small screws visible and tempers friendlier.

در آزمایشگاه، نورپردازی نواری روشن، پیچ‌های کوچک را قابل مشاهده نگه می‌دارد و عملیات حرارتی را آسان‌تر می‌کند.

💡 "It's a green-tinted bottle so I held it up to the strip lighting to see what it was," Mr North said.

آقای نورث گفت: «این یک بطری سبزرنگ است، بنابراین آن را جلوی نور نواری گرفتم تا ببینم چیست.»

💡 We installed warm strip lighting under shelves, turning a gloomy hallway into a gallery.

ما نورپردازی نواری گرم را زیر قفسه‌ها نصب کردیم و یک راهروی تاریک را به یک گالری تبدیل کردیم.

💡 Cowhide and plush rugs underfoot add warmth, complemented by sleek black metal finishes and innovative strip lighting.

فرش‌های چرم گاوی و مخمل زیر پا، به فضا گرما می‌بخشند و با روکش‌های فلزی مشکی براق و نورپردازی نواری خلاقانه تکمیل می‌شوند.