alarum

💡 With President Trump putting economic growth above climate alarums, green activists are turning to progressive states to press their regulatory agenda.

با توجه به اینکه پرزیدنت ترامپ رشد اقتصادی را بالاتر از هشدارهای اقلیمی قرار داده است، فعالان محیط زیست برای پیشبرد دستور کار نظارتی خود به ایالت‌های مترقی روی آورده‌اند.

💡 There will be alarums and excursions in the new politics.

در سیاست جدید، هشدارها و گشت و گذارهایی وجود خواهد داشت.

💡 He heard no alarums, no voices, not so much as a footfall.

او نه آژیری شنید، نه صدایی، حتی صدای پایی هم نشنید.

💡 I started the demo about a quarter of the way through the game, where Corporal Winters, along with several other Marines, have recently survived a series of diverse alarums.

من نسخه آزمایشی را حدود یک چهارم بازی شروع کردم، جایی که سرجوخه وینترز، به همراه چند تفنگدار دریایی دیگر، اخیراً از یک سری هشدارهای مختلف جان سالم به در برده‌اند.

💡 The town crier’s imagined alarum opened the pageant, then dissolved into laughter and street food.

زنگ خطر خیالی جارچی شهر، مسابقه را آغاز کرد و سپس در خنده و غذاهای خیابانی محو شد.

💡 Poets revive alarum when they want Shakespearean echoes without full Elizabethan armor.

شاعران وقتی می‌خواهند طنین شکسپیر را بدون زره کامل الیزابتی داشته باشند، دوباره زنگ خطر را به صدا در می‌آورند.