on the watch

💡 “We’re in a society now of disinformation and misinformation. You’ve really got to be watching and on the watch when information comes in and validating and verifying it,” he said.

او گفت: «ما اکنون در جامعه‌ای پر از اطلاعات نادرست و گمراه‌کننده هستیم. شما واقعاً باید مراقب باشید و وقتی اطلاعات می‌رسد، آن را بررسی و تأیید کنید.»

💡 The sizable check — made out to a small, unregistered charity overseen by a local politician — touched a nerve in a city on the watch for signs of foreign influence.

این چک هنگفت - که در وجه یک موسسه خیریه کوچک و ثبت نشده تحت نظارت یک سیاستمدار محلی صادر شده بود - در شهری که تحت نظارت نشانه‌هایی از نفوذ خارجی بود، نگرانی‌هایی را برانگیخت.