AIAW

🌐 آی ای دبلیو

مخفف Association for Intercollegiate Athletics for Women؛ سازمانی که بین ۱۹۷۱ تا ۱۹۸۳ مسئول برگزاری و مقررات ورزش‌های دانشگاهی زنان در آمریکا بود، قبل از این‌که NCAA این نقش را بگیرد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 انجمن دو و میدانی بین دانشگاهی زنان

جمله سازی با AIAW

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Moore remembers getting just a couple of inquiries about playing college ball from schools in the AIAW, which at one point had more than 1,000 member schools.

مور به یاد دارد که فقط چند سوال در مورد بازی در کالج از مدارس AIAW دریافت کرده است، که در یک مقطع بیش از ۱۰۰۰ مدرسه عضو داشت.

💡 The Bruins, led by the great Ann Meyers Drysdale, won a national championship in 1978 under the women’s sports governing body AIAW.

تیم بروینز، به رهبری آن مایرز درایزدیلِ بزرگ، در سال ۱۹۷۸ تحت نظارت هیئت مدیره ورزش زنان AIAW، قهرمان ملی شد.

💡 “I really think we lost 10 years in promoting women’s sports,” said Texas women’s athletic director Donna Lopiano, who also served as the AIAW’s final president.

دونا لوپیانیو، مدیر ورزشی زنان تگزاس، که آخرین رئیس AIAW نیز بود، گفت: «من واقعاً فکر می‌کنم ما 10 سال را در ترویج ورزش زنان از دست دادیم.»

💡 The documentary honored the AIAW era, when women’s collegiate championships fostered fierce rivalries long before today’s governing structures consolidated control.

این مستند به دوران AIAW ادای احترام کرد، زمانی که مسابقات قهرمانی دانشگاهی زنان، مدت‌ها پیش از آنکه ساختارهای حکومتی امروزی کنترل را در دست بگیرند، رقابت‌های شدیدی را دامن می‌زد.

💡 Historians note how AIAW philosophies emphasized participation and academics, influencing debates over scholarships, equity, and media coverage.

مورخان خاطرنشان می‌کنند که چگونه فلسفه‌های AIAW بر مشارکت و دانشگاهیان تأکید داشتند و بر بحث‌های مربوط به بورسیه‌ها، برابری و پوشش رسانه‌ای تأثیر می‌گذاشتند.

💡 Former athletes credit AIAW opportunities with launching coaching careers, graduate study, and lifelong networks of mentorship.

ورزشکاران سابق، فرصت‌های AIAW را با شروع حرفه مربیگری، تحصیلات تکمیلی و شبکه‌های مادام‌العمر مربیگری مرتبط می‌دانند.