agura

💡 Footage of newly-appointed governors leaping into gorges at the Agura waterfalls near Sochi in an earlier stage made it to RBC last month.

ماه گذشته فیلمی از فرمانداران تازه منصوب شده که در مراحل اولیه به درون دره‌های آبشارهای آگورا در نزدیکی سوچی می‌پریدند، به RBC رسید.

💡 Guiding the ink demon Agura through 2D levels and slicing down enemies can be done with the physical buttons, but feels clunky.

هدایت آگورا، دیو جوهری، در مراحل دوبعدی و تکه‌تکه کردن دشمنان را می‌توان با دکمه‌های فیزیکی انجام داد، اما کمی زمخت و دست‌وپاگیر به نظر می‌رسد.

💡 The anchorite fathers of St. Agura have ordained that I should drink milk from a cow only, so that I may not get old quickly; so what is to be done?

پدران گوشه‌نشین سنت آگورا مقرر کرده‌اند که من فقط باید شیر گاو بنوشم تا زود پیر نشوم؛ پس چه باید کرد؟

💡 The meditation class encouraged agura posture, cross-legged with relaxed shoulders, while breathing slowly to quiet scattered thoughts.

کلاس مدیتیشن، حالت آگورا، چهارزانو نشستن با شانه‌های شل، و در عین حال تنفس آرام برای آرام کردن افکار پراکنده را تشویق می‌کرد.

💡 Designers adapted chairs for agura seating, accommodating flexible work styles without forcing rigid, back-only positions.

طراحان، صندلی‌ها را برای نشستن به سبک آگورا تطبیق دادند و سبک‌های کاری انعطاف‌پذیر را بدون اجبار به موقعیت‌های سفت و سخت و فقط تکیه دادن به پشت، در خود جای دادند.

💡 Parents taught agura during story time, making floor circles comfortable for children who prefer movement to stiff chairs.

والدین در طول زمان قصه‌گویی، آگورا را آموزش می‌دادند و دایره‌های کف زمین را برای کودکانی که حرکت را به صندلی‌های سفت ترجیح می‌دهند، راحت می‌کردند.