aedes

💡 Aedes aegypti bite during the day, not just at dusk and dawn.

پشه‌های آئدس اجیپتی در طول روز نیش می‌زنند، نه فقط هنگام غروب و طلوع آفتاب.

💡 The Aedes mosquito is known for biting ankles during the day, often striking multiple times in succession.

پشه آئدس به خاطر گزیدن مچ پا در طول روز شناخته شده است، که اغلب چندین بار پشت سر هم نیش می‌زند.

💡 This species makes up the majority of the region’s mosquito population, and its season typically peaks earlier than Aedes mosquitoes.

این گونه اکثریت جمعیت پشه‌های منطقه را تشکیل می‌دهد و فصل فعالیت آن معمولاً زودتر از پشه‌های آئدس به اوج خود می‌رسد.

💡 Culex mosquitoes typically target birds rather than humans, and tend to be satisfied with one slurp of blood, making them comparatively less annoying than Aedes mosquitoes.

پشه‌های کولکس معمولاً پرندگان را به جای انسان‌ها هدف قرار می‌دهند و معمولاً با یک مکیدن خون سیر می‌شوند، که باعث می‌شود در مقایسه با پشه‌های آئدس، کمتر آزاردهنده باشند.

💡 The region’s invasive mosquitoes, called Aedes aegypti, were behind what public health officials deemed “unprecedented” local spread of dengue last year in Los Angeles County.

پشه‌های مهاجم این منطقه، به نام آئدس اجیپتی، عامل شیوع «بی‌سابقه» تب دنگی در سال گذشته در شهرستان لس‌آنجلس بودند که مقامات بهداشت عمومی آن را عامل اصلی آن دانستند.