culex

💡 The county has 14 traps in various locations to track activity among culex mosquitoes, which carry West Nile.

این شهرستان ۱۴ تله در مکان‌های مختلف دارد تا فعالیت پشه‌های کولکس که ناقل ویروس نیل غربی هستند را ردیابی کند.

💡 A culex mosquito buzzed near the light trap, destined for PCR analysis that confirms which viruses circulate silently.

یک پشه کولکس در نزدیکی تله نوری وزوز می‌کرد، که قرار بود برای تجزیه و تحلیل PCR مورد استفاده قرار گیرد تا تأیید کند کدام ویروس‌ها بی‌صدا در گردش هستند.

💡 Six types of mosquitoes are found in California, but only the Culex mosquito can carry West Nile virus.

شش نوع پشه در کالیفرنیا یافت می‌شوند، اما فقط پشه کولکس می‌تواند ویروس نیل غربی را حمل کند.

💡 Of particular concern right now are native Culex mosquitoes, which can transmit deadly West Nile virus, Diaz said.

دیاز گفت که در حال حاضر نگرانی ویژه‌ای در مورد پشه‌های بومی کولکس وجود دارد که می‌توانند ویروس کشنده نیل غربی را منتقل کنند.

💡 Maps overlaid rainfall with culex abundance, guiding crews to storm drains needing treatment before dusk.

نقشه‌ها، میزان بارندگی را با فراوانی کولکس‌ها همپوشانی می‌کردند و گروه‌ها را به سمت زهکش‌های طوفان که نیاز به عملیات قبل از غروب آفتاب داشتند، راهنمایی می‌کردند.

💡 The entomology lab reared a single culex colony, testing larvicide timing while tracking resistance that threatens neighborhood control efforts.

آزمایشگاه حشره‌شناسی یک کلونی از کرم کولکس را پرورش داد و زمان‌بندی استفاده از لاروکش را آزمایش کرد و در عین حال مقاومتی را که تلاش‌های کنترل محلی را تهدید می‌کند، ردیابی کرد.