advocaat

💡 “I’ll just set my bourbon and advocaat right there.”

«من همین الان بوربون و ادوکالتم را همان‌جا می‌گذارم.»

💡 Under the experienced Advocaat, Feyenoord surged up the table to stand third behind Ajax and AZ Alkmaar when the coronavirus crisis halted matches and cast doubt on the remainder of the season.

فاینورد زیر نظر آدوکات باتجربه، در حالی که بحران ویروس کرونا مسابقات را متوقف کرده و ادامه فصل را در هاله‌ای از ابهام قرار داده بود، در جدول رده‌بندی بالا آمد و پس از آژاکس و آلکمار در جایگاه سوم قرار گرفت.

💡 The 72-year-old Advocaat has trained teams including PSV Eindhoven, Glasgow Rangers and the national teams of the Netherlands, Russia and South Korea.

ادووکات ۷۲ ساله سابقه مربیگری تیم‌هایی از جمله پی‌اس‌وی آیندهوون، گلاسکو رنجرز و تیم‌های ملی هلند، روسیه و کره جنوبی را دارد.

💡 We toasted with advocaat, the custardy Dutch liqueur, while snow rehearsed its entrance outside the café’s fogged windows.

ما با نوشیدن ادووکات، لیکور هلندی کاستاردی، نوش جان کردیم، در حالی که برف ورودش را از پشت پنجره‌های مه گرفته کافه تمرین می‌کرد.

💡 She folded advocaat into dessert, pairing it with bitter chocolate and orange zest for a quietly decadent finale.

او ادووکات را به دسر اضافه کرد و آن را با شکلات تلخ و پوست پرتقال برای یک پایان دلچسب و بی‌سروصدا ترکیب کرد.

💡 A bartender recommended advocaat in coffee, a winter treat that felt like a blanket disguised as a beverage.

یک متصدی بار، قهوه‌ی ادوکات را پیشنهاد داد، یک خوراکی زمستانی که مثل پتویی بود که در لباس نوشیدنی پنهان شده بود.