actuals

💡 But Monday actuals reported by the studios provided a clear winner: “Gran Turismo” ended up with $17.4 million from North American theaters against “Barbie’s” $15.1 million.

اما آمار واقعی گزارش‌شده توسط استودیوها در روز دوشنبه، برنده‌ی قطعی را نشان می‌داد: «گرن توریسمو» در نهایت با ۱۷.۴ میلیون دلار فروش از سینماهای آمریکای شمالی در مقابل ۱۵.۱ میلیون دلار «باربی» به کار خود پایان داد.

💡 And I’m like, “Oh, sorry, sir, my mistake. This is the actuals, this is in ones.”

و من گفتم: «اوه، ببخشید آقا، اشتباه کردم. این واقعیه، این توی اوناست.»

💡 “We’re looking at actuals — and we’re making some assumptions if a place sent a lot of people to Sturgis,” he said.

او گفت: «ما در حال بررسی واقعیات هستیم - و اگر مکانی افراد زیادی را به استورگیس فرستاده باشد، فرضیاتی را مطرح می‌کنیم.»

💡 Finance reconciled actuals with forecasts, annotating variances before the board meeting.

بخش مالی، واقعیت‌ها را با پیش‌بینی‌ها تطبیق داد و قبل از جلسه هیئت مدیره، مغایرت‌ها را یادداشت کرد.

💡 Marketing reviewed campaign actuals, learning which channels deserved love next quarter.

بخش بازاریابی، آمار کمپین‌ها را بررسی کرد و فهمید کدام کانال‌ها شایسته‌ی توجه در سه‌ماهه‌ی بعدی هستند.

💡 We exported monthly actuals to dashboards, avoiding spreadsheet folklore.

ما داده‌های واقعی ماهانه را به داشبوردها منتقل کردیم و از کلیشه‌های رایج در صفحات گسترده اجتناب کردیم.