acinetobacter

💡 Coming close was the rise of the multidrug-resistant pathogen called Acinetobacter baumannii, which attacks the lungs of patients on life support in critical care units.

در آستانه‌ی ظهور، پاتوژن مقاوم به چند دارو به نام آسینتوباکتر بومانی ظهور کرد که به ریه‌های بیمارانی که در بخش‌های مراقبت‌های ویژه تحت مراقبت‌های ویژه هستند، حمله می‌کند.

💡 In the killing fields of Iraq and Afghanistan in the early 2000s, the signature drug-resistant pathogen to emerge was the bacterium Acinetobacter baumannii.

در اوایل دهه ۲۰۰۰، در کشتارگاه‌های عراق و افغانستان، عامل بیماری‌زای مقاوم به دارو که ظهور کرد، باکتری آسینتوباکتر بومانی بود.

💡 Last month, they published findings in Nature Communications on the interaction between another genus of bacteria, Acinetobacter, and a phage that infects it.

ماه گذشته، آنها یافته‌هایی را در مجله Nature Communications در مورد تعامل بین جنس دیگری از باکتری‌ها، Acinetobacter، و فاژ آلوده‌کننده آن منتشر کردند.

💡 The ICU flagged acinetobacter colonization, and infection control intensified cleaning protocols while reviewing antibiotic stewardship.

بخش مراقبت‌های ویژه (ICU) کلونیزاسیون آسینتوباکتر را گزارش کرد و کنترل عفونت، پروتکل‌های نظافت را تشدید کرد و در عین حال، نظارت بر مصرف آنتی‌بیوتیک‌ها را بررسی نمود.

💡 Researchers study acinetobacter resilience on surfaces, seeking materials that discourage persistent hospital outbreaks.

محققان با مطالعه‌ی مقاومت آسینتوباکتر روی سطوح، به دنبال موادی هستند که از شیوع مداوم آن در بیمارستان جلوگیری کنند.

💡 A case series traced acinetobacter transmission through shared equipment, prompting redesigns of cleaning workflows.

یک سری موارد، انتقال آسینتوباکتر را از طریق تجهیزات مشترک ردیابی کرد و باعث طراحی مجدد گردش‌های کاری نظافت شد.