acidhead

💡 In the new book, a father tells his acidhead son, "If you want to live a big life, get a big cause," and the kid doesn't know what his father is talking about.

در کتاب جدید، پدری به پسر اسیدپاشش می‌گوید: «اگر می‌خواهی زندگی بزرگی داشته باشی، هدف بزرگی داشته باش» و بچه نمی‌داند پدرش درباره چه چیزی صحبت می‌کند.

💡 Enter Timothy Leary and a rich friend who came to town to talk about buying the Barb for $250,000 and turning it into a psychedelic-trip sheet for the acidhead community.

تیموتی لیری و یکی از دوستان ثروتمندش به شهر آمدند تا در مورد خرید بارب به قیمت ۲۵۰،۰۰۰ دلار و تبدیل آن به یک وسیله‌ی روانگردان برای جامعه‌ی اسیدخورها صحبت کنند.

💡 With acidheads in the streets and upheaval in the studios, 1969 was a time of profound change not just in Hollywood, but in America at large.

با وجود اسیدپاشی‌ها در خیابان‌ها و آشوب در استودیوها، سال ۱۹۶۹ زمان تغییرات عمیقی نه تنها در هالیوود، بلکه در کل آمریکا بود.

💡 As a self-described acidhead, she collects vintage drum machines, rescuing forgotten circuitry and coaxing strange melodies from stubborn knobs.

او که خود را یک اسیدهد توصیف می‌کند، ماشین‌های درام قدیمی را جمع‌آوری می‌کند، مدارهای فراموش‌شده را نجات می‌دهد و ملودی‌های عجیب و غریب را از دکمه‌های سرسخت بیرون می‌کشد.

💡 The documentary followed an aging acidhead turned mentor, teaching safe listening levels and inclusivity to eager, headphone-wearing teens.

این مستند داستان یک اسیدهد مسن را دنبال می‌کرد که به مربی تبدیل شده بود و به نوجوانان مشتاق و هدفون به گوش دادن، سطوح شنیداری ایمن و فراگیری را آموزش می‌داد.

💡 The club’s resident acidhead mixed basslines that sounded like liquid neon, transforming a tired Wednesday into communal, sweaty joy.

این نوازنده اسیدهد ساکن کلوب، بیس‌لاین‌هایی را ترکیب می‌کرد که مثل نئون مایع به نظر می‌رسیدند و یک چهارشنبه‌ی خسته‌کننده را به یک شادی دسته‌جمعی و عرق‌آلود تبدیل می‌کردند.