hallucinosis

💡 Other hallucinations associated with alcohol withdrawal, or alcoholic hallucinosis, tend to be brief and involve hearing accusatory or threatening voices.

سایر توهمات مرتبط با ترک الکل یا توهم الکلی، معمولاً کوتاه مدت هستند و شامل شنیدن صداهای متهم کننده یا تهدیدآمیز می شوند.

💡 Now we understand why the patient in an acute alcoholic hallucinosis almost invariably hears voices making homosexual accusations.

حالا می‌فهمیم که چرا بیمار در توهم حاد الکلی تقریباً همیشه صداهایی می‌شنود که اتهامات همجنس‌گرایانه مطرح می‌کنند.

💡 In hallucinosis, people recognize voices as unreal, an eerie coexistence that challenges simplistic portrayals of mental illness.

در توهم، افراد صداها را غیرواقعی تشخیص می‌دهند، یک همزیستی وهم‌آور که تصاویر ساده‌انگارانه از بیماری روانی را به چالش می‌کشد.

💡 The case study on hallucinosis distinguished it from delirium, preventing dangerous missteps.

مطالعه موردی روی توهم، آن را از هذیان متمایز کرد و از اشتباهات خطرناک جلوگیری نمود.

💡 Alcohol-related hallucinosis demanded careful monitoring and empathy rather than jokes.

توهم‌زایی مرتبط با الکل، به جای شوخی، نیاز به نظارت دقیق و همدلی داشت.

💡 In alcoholic hallucinosis the patient has delusions of persecution and hears voices accusing him of all kinds of wrong-doing.

در توهم الکلی، بیمار دچار هذیان‌های آزار و اذیت می‌شود و صداهایی می‌شنود که او را به انواع کارهای نادرست متهم می‌کنند.