abelmosk

🌐 آبلموسک

«اَبِلماسک»؛ گیاه گرمسیری از جنس Abelmoschus (وابسته به ختمی) با دانه‌های معطر که در عطرسازی (مشک گیاهی) و گاهی در غذا استفاده می‌شود؛ به آن musk mallow هم می‌گویند.

اسم (noun)

📌 گیاهی گرمسیری به نام Abelmoschus moschatus از خانواده‌ی پنیرک که به خاطر دانه‌های مُشک‌دارش کشت می‌شود و روغن دانه‌ی آمبرت از آن به دست می‌آید.

جمله سازی با abelmosk

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Some teas include abelmosk for aroma, though recipes vary and work best when balanced with brighter herbs to prevent cloying heaviness.

بعضی از چای‌ها برای عطر بیشتر شامل آبلموسک هستند، هرچند دستور پخت‌ها متفاوت است و وقتی با گیاهان معطرتر ترکیب شوند تا از سنگینی بیش از حد چای جلوگیری شود، بهترین نتیجه را می‌دهند.

💡 Gardeners sow abelmosk after frost, enjoying hibiscus-like flowers and collecting pods once they dry and rattle in late summer.

باغبانان پس از سرمازدگی، گیاه آبلموسک را می‌کارند و از گل‌های شبیه به گل ختمی لذت می‌برند و غلاف‌ها را پس از خشک شدن و جوانه زدن در اواخر تابستان جمع‌آوری می‌کنند.

💡 Perfumers value abelmosk seeds for their warm, musky note, a plant-based alternative that layers nicely with citrus and woods.

عطرسازان، دانه‌های آبلموسک را به خاطر رایحه گرم و مشک‌مانندشان، که جایگزینی گیاهی است و به زیبایی با مرکبات و چوب‌ها ترکیب می‌شود، ارزشمند می‌دانند.