abecedarium

💡 Rather than follow the Anglocentric pattern of apple, ball and cat, it looks across a wide variety of languages to create a new abecedarium.

به جای پیروی از الگوی انگلیسی‌محور سیب، توپ و گربه، به طیف گسترده‌ای از زبان‌ها نگاه می‌کند تا یک الگوی جدید ایجاد کند.

💡 Altogether they create an enveloping abecedarium in Tandem Press’s booth, one of 90 on hand at the Park Avenue Armory.

روی هم رفته، آنها یک غرفه بزرگ و جادار در غرفه Tandem Press ایجاد کرده‌اند که یکی از ۹۰ غرفه موجود در موزه پارک اَونیو آرموری است.

💡 The monastery displayed an abecedarium scratched into slate, a student’s practice sheet that somehow survived centuries of routine lessons.

صومعه یک آبسه‌داریوم (abecedarium) را که روی تخته‌سنگ تراشیده شده بود، به نمایش گذاشت، برگه تمرین دانش‌آموزی که به نحوی از قرن‌ها درس‌های روتین جان سالم به در برده بود.

💡 A children’s museum installed a tactile abecedarium, inviting curious hands to trace letters while audio whispered playful alliterations.

یک موزه کودکان، یک آبسه لمسی نصب کرد که در آن، دستان کنجکاو به دنبال کردن حروف دعوت می‌شدند، در حالی که صدا، واج‌آرایی‌های بازیگوشانه را زمزمه می‌کرد.

💡 Designers hid an abecedarium around the library, etching tiny letters into railings and tiles for observant visitors to discover.

طراحان یک آبسه‌خانه در اطراف کتابخانه پنهان کردند و حروف کوچکی را روی نرده‌ها و کاشی‌ها حک کردند تا بازدیدکنندگان دقیق بتوانند آنها را کشف کنند.