abbot

🌐 راهب بزرگ

«رئیس صومعه (مرد)، آبت»؛ روحانی‌ای که ادارهٔ یک صومعهٔ مردانه را بر عهده دارد.

اسم (noun)

📌 مردی که رئیس یا مافوق، معمولاً منتخب، یک صومعه است.

جمله سازی با abbot

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Caldey Abbey commissioned the report, and its new abbot apologised for the pain and suffering caused.

کلیسای کالدی ابی این گزارش را سفارش داد و راهب جدید آن به خاطر درد و رنجی که ایجاد شده عذرخواهی کرد.

💡 But it was destroyed after the Lincolnshire Rising of 1536, when the last abbot and three monks were executed.

اما پس از قیام لینکلن‌شایر در سال ۱۵۳۶، زمانی که آخرین راهب بزرگ و سه راهب اعدام شدند، تخریب شد.

💡 But in 2022 the three nuns’ lives were changed when Markus Grasl, an abbot, took over the management of the building, the Times reported.

اما به گزارش تایمز، در سال ۲۰۲۲، زندگی این سه راهبه تغییر کرد، زمانی که مارکوس گراسل، یک راهب بزرگ، مدیریت ساختمان را به دست گرفت.

💡 Records show the abbot maintained orchards meticulously, tracking harvests and trading cider for roofing help after a brutal storm.

سوابق نشان می‌دهد که این راهب با دقت از باغ‌ها نگهداری می‌کرد، برداشت‌ها را پیگیری می‌کرد و پس از یک طوفان سهمگین، سیب را برای کمک به سقف‌سازی معامله می‌کرد.

💡 The abbot welcomed hikers seeking shade, offering water and a quiet bench before their final climb toward the ridge overlook.

راهب بزرگ از کوهنوردانی که به دنبال سایه بودند استقبال کرد و قبل از آخرین صعودشان به سمت خط الراس، به آنها آب و یک نیمکت آرام تعارف کرد.

💡 During disputes, the abbot listened first, insisting disagreements begin with shared facts rather than sharpened rumors.

در طول اختلافات، راهب بزرگ ابتدا گوش می‌داد و اصرار داشت که اختلافات با حقایق مشترک آغاز شود، نه با شایعات تند و تیز.